Mandarin Translator - Finance Department
Merdeka Tsingshan Indonesia, sebuah perusahaan industri yang beroperasi di Morowali, Sulawesi Tengah, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim Finance Department kami. Dalam peran penuh waktu ini, Anda akan menjadi jembatan komunikasi yang penting antara tim internasional dan lokal kami, mendukung operasi keuangan kami dengan keahlian bahasa Mandarin Anda.
Sebagai Mandarin Translator di Finance Department, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen keuangan, laporan, dan komunikasi lainnya secara akurat dan tepat waktu. Anda akan bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua informasi keuangan disampaikan dengan jelas dan tepat. Peran ini menawarkan kesempatan untuk berkembang dalam lingkungan industri yang dinamis dan berkontribusi pada kesuksesan operasional perusahaan.
๐ Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen keuangan, laporan, dan komunikasi lainnya dari dan ke dalam Bahasa Mandarin dengan akurat dan tepat waktu.
- Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua informasi keuangan disampaikan dengan jelas dan tepat.
- Menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti SDL Trados atau memoQ untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi terjemahan.
- Memastikan semua dokumen diterjemahkan sesuai dengan standar internasional dan regulasi lokal.
- Melakukan riset pasar dan mengumpulkan informasi terkini untuk mendukung keputusan keuangan.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri keuangan dan menerapkan pengetahuan ini dalam pekerjaan sehari-hari.
- Memberikan dukungan kepada tim keuangan dalam berbagai proyek dan inisiatif.
- Mengikuti semua kebijakan dan prosedur keamanan informasi yang berlaku.
๐ Kualifikasi & Syarat
- Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
- Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Mandarin Translator, terutama dalam konteks industri atau keuangan.
- Keahlian dalam menerjemahkan dokumen keuangan, laporan, dan komunikasi lainnya.
- Penguasaan perangkat lunak terjemahan seperti SDL Trados atau memoQ.
- Memiliki sertifikasi dalam penerjemahan atau terjemahan keuangan adalah nilai tambah.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik baik secara lisan maupun tertulis dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.
- Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan tekanan waktu yang ketat.
- Memiliki wawasan tentang industri keuangan dan regulasi lokal adalah nilai tambah.
๐ ๏ธ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.๐ Lamar Sekarang